Enskri

Pandemi an ak sèn nan piblikasyon chanje an Afrik

Kòm mond lan toujou ap lite ak pandemi an ak efè devastatè li yo, bezwen an pou mwayen rapid ak abòdab pou kominike ak aksè nan konesans syantifik se frapan aparan. Nan kòmansman ane sa a kominote syantifik entènasyonal la, jan manm ISC reprezante a, te rekonèt nesesite pou yon chanjman atravè yon rezolisyon ki te angaje nan travay pou refòm piblikasyon syantifik. Nan blog sa a, nou eksplore ki jan Lafrik di - menm jan ak rès mond lan - te adapte yo ak reyalite yo ijan nan fè syans nan yon pandemi pa vire nan preprints.

Pandemi COVID-19 la, pami lòt bagay, te pote mitone lontan an devan pwoblèm ki genyen konsènan aksè nan konesans syantifik. Nan fas a ijans san parèy sa a ak an repons a konduit la gaye toupatou pou syans ouvè, depo preprint yo te genyen popilarite patikilye. Menm jounal ki gen plis resous ak revizyon parèy rapid yo pa t kapab fè konpetisyon ak fasilite ak vitès preprints yo ofri. Preprints te vin kle nan difizyon rapid nan pwodiksyon syantifik, kontablite pou 17 - 30% nan tout papye rechèch COVID-19 nan 2020.

Platfòm sa yo diman nouvo. Yo te nan itilize pou yon ti tan, piti piti pran yon pye nan sistèm nan pwodiksyon konesans. La ankourajman nan men dirijan ajans finansman ak jounal pou afiche preprint alantou epidemi Zika ak Ebola nan dènye ane yo te ede bati ka a pou yon itilizasyon pi komen nan sèvè preprint. Lè yo rekonèt valè akselere pataje konesans, plis ak plis moun te vire nan preprints lè COVID-19 te frape, yo te vin fè pati yon 'toran syans COVID'. Sepandan, vag sa a te anyen men egal - de etid konkli ke syantis Afriken yo te otè sèlman 3% nan tout rechèch COVID-19 (ki pa enkli preprints), ak kontni ki gen rapò ak kontinan an montan a yon ti kras plis pase 4% (BMJ) - reflete yon lis long nan prejije ak baryè ki anpeche entelektyèl Afriken soti nan pibliye nan jounal endis.

Estatistik sa yo montre nesesite pou ranfòse pwodiksyon rechèch ki te dirije pa syantis Afriken an Afrik, men tou, bezwen sipòte piblikasyon rezilta rechèch yo, epi asire ke piblikasyon yo ka jwenn ak aksesib. Pi piti jounal Afriken yo pa toujou gen kapasite pou yo òganize kontni konplè yo sou entènèt, kidonk gen yon depo dijital solid, ki konekte ak rechèch. rekonèt kòm yon mwayen kle pou konpanse mank de vizibilite pou rechèch Afriken yo. Piblikasyon rechèch anba aksè ouvè ta ka ogmante vizibilite li nan mitan lektè pwofàn ak medya yo (ki de pli zan pli vire pou louvri preprints pou enfòmasyon), ak nan mitan chèchè yo, ki kidonk ankouraje kolaborasyon ak pwodiksyon syantifik.

'AfricArxiv, yon achiv dijital kominote dirije pou rechèch Afriken, te te lanse tounen nan 2018, men se pandemi 2020 la ki te pote atansyon piblik la sou depo a. Nan sans patikilye sa a, pandemi an te 'yon benediksyon an degize' pou kominote syantifik Sub-Saharan an,' te di Joy Owango, Direktè Egzekitif nan la. Sant Fòmasyon nan Kominikasyon epi, kòm sa yo, AfrikArXiv patnè enstitisyonèl. 'Nou pran avantaj de dènye tandans yo nan kominikasyon akademik ak piblikasyon syantifik pou ogmante vizibilite pwodiksyon rechèch Afriken an, patikilyèman sou Covid-19, kote nou montre sa chèchè Afriken yo te pibliye ansanm ak rechèch ki soti deyò Lafrik sou COVID-19 nan kontèks rejyonal Afriken an.'

Jo Havemann, direktè egzekitif nan AfricArXiv, ajoute: 'AfricArxiv sèvi kòm yon platfòm pou pibliye rechèch Afriken imedyatman epi gratis, kidonk bay ogmante vizibilite rejyonal ak entènasyonal nan travay chèchè Afriken yo ak ankouraje kolaborasyon entè- ak andedan-kontinantal. '

Kòm yon siyatè a Inisyativ Helsinki sou miltilinguism, AfricArxiv ankouraje soumèt nan lang tradisyonèl Afriken yo tankou Swahili, Zoulou, Afrikaans, Igbo ak Akan:

'Depi nou an lanse nan 2018, nou te resevwa pifò soumisyon an angle, epi tou kèk soumèt an franse ak Setswana. Absèpsyon nan soumèt nan lòt lang pase angle se toujou dousman: gen toujou yon nivo relativman ba nan konsyantizasyon sèvis nou yo nan peyi ki pa pale angle, repiyans. pataje pwodiksyon rechèch deyò workflow piblikasyon tradisyonèl la, limite kapasite dijital nan enstitisyon yo, pou mansyone kèk rezon. Sepandan, atravè patenarya nou yo, nou fè efò kontinyèl pou chanje sa, yon egzanp se kolaborasyon nou ak Masakhane, ST Communications ak ScienceLink ak ki moun nou nan pwosesis pou tradui 180 atik rechèch soti nan angle nan sis lang tradisyonèl Afriken yo, 'te ajoute Jo. Havemann.

Itilizasyon preprints se pa san konfli. Diferans ki genyen ant preprints ak atik estanda revize kanmarad yo pa toujou byen kominike oswa konprann pa medya ak piblik la, ki ka mennen nan reklamasyon twò bonè ak egare ak konfizyon manje. Nan tan ijans, sepandan, depo sa yo ka vin yon kanal pwisan pou yon difizyon alè nan enfòmasyon enpòtan, ak ogmantasyon nan preprints nan Lafrik di asire plis vwa divès yo reprezante. Pou nou atake pandemi - mondyal dapre definisyon yo - nou bezwen yon opinyon vrèman mondyal. Nou swete ke patisipasyon pi laj sa a nan kominote syantifik entènasyonal la pral kenbe e menm ranfòse nan ane kap vini yo. Nan kontèks defi egzistansyal konplèks limanite ap fè fas, soti nan chanjman klimatik ak teknoloji émergentes, li pi esansyèl pou dosye syans pibliye mondyal, divès ak aksesib pou tout moun.


Imaj pa RuslanCh fòm PxHere