Transdisciplinarite se Konesans Demokrasi

Konvèsasyon an te fèt lè nou t ap konstwi kapasite nan rechèch patisipatif 41 chèchè nan yon inivèsite ki tou pre. Byenke yo pa teyorize adekwat, fanm nan tribi semi-alfabetize esansyèlman refere a defi pratik nan pratik la nan transdisciplinarite.

Papye sa a sou 'Gade nan lavni nan rechèch transdisiplinè' kaptire siyifikasyon esansyèl nan ak bezwen kontanporen pou angaje nan 'syans kòm si moun gen pwoblèm'. Pandan ke li rekonèt siyifikasyon an nan angaje ak diferan sistèm konesans ak piblik yo pwodwi solisyon konesans pou yon pakèt pwoblèm mechan nan epòk nou an, li souliye kritik nan kontèks ak solisyon konesans ki baze sou plas yo. Lè li fè sa, yon ti jan endirèkteman kesyone limit yo nan ejemoni "inivèsèl ak lineyè" nan "syans modèn".

Mwen kontan li sou enpòtans metodoloji rechèch patisipatif nan papye a kòm yon apwòch potansyèlman itil nan ko-konstriksyon konesans aksyonab. Poutan, literati ki site nan papye a pa gen kantite atik ak liv ki te pwodwi sou sijè a pandan senk deseni ki sot pase yo. Sa a se manifestasyon yon fenomèn ki pi pwofon kote chèchè ki resevwa fòmasyon nan 'syans modèn' pa gen okenn konpreyansyon sou lòt sistèm ak kilti nan pwodiksyon ak difizyon konesans, menm lè yo enterese nan ko-konstwi rechèch ki pa gen okenn moun ki gen enterè akademik. Nan yon etid entènasyonal ki sot pase "Bridging Knowledge Cultures" (liv ki pral vini nan UNESCO Chair in Community-based Research & Social Responsibility of Higher Education), yo te jwenn ke chèchè akademik pa te gen okenn rekonesans oswa konpreyansyon nan kilti konesans kominote a. Nan fè ko-konstriksyon, yo sipoze ke gen yon kilti konesans akademik inivèsèl jan pratike nan 'syans modèn'.

Se poutèt sa, yon travay enpòtan nan pwomosyon transdisciplinarite se 'edikasyon' chèchè ki resevwa fòmasyon akademik pou rekonèt, valè, ak eksplore kilti konesans kominote a nan tout etap pwosesis rechèch la. Prezidan UNESCO te konstwi yon konsòsyòm mondyal 26 Konesans pou Chanjman (K4C) Hubs nan 15 peyi nan mond lan pandan senk ane ki sot pase yo. Chak Hub se yon patenarya ant yon enstitisyon rechèch akademik ak òganizasyon lokal pratikan (yo). Yo ansanm bay priyorite SDGs kontèkstalman ki enpòtan pou ko-konstwi solisyon konesans aksyonab ki enplike plizyè moun ki gen enterè.

Pratik ak rechèch nou an nan ko-konstriksyon konesans sa yo te fè nou reyalize ke chèchè ki resevwa fòmasyon akademik bezwen devlope nouvo seri konpetans si metodoloji rechèch patisipatif yo dwe deplwaye pwofesyonèl. Ki pi kritik nan konpetans sa yo se koute..... lòt pèspektiv, diferan fason pou dekri reyalite, ak divèsite kiltirèl/lengwistik nan siyifikasyon sa ki se konesans. Plis siyifikativman, chèchè sa yo ki enterese nan antreprann rechèch transdisiplinè bezwen enkilke valè nan imilite (mwen pa konnen tout bagay) ak koperasyon (mwen pa ka fè li pou kont li)! Enteresan, Twazyèm Konferans Mondyal Edikasyon siperyè nan UNESCO ki te fèt nan Barcelona yon ane de sa konkli menm jan an tou.

Se eksperyans nou pandan ven ki sot pase yo nan travay ak jèn akademik yo ke yo enterese nan ko-konstriksyon solisyon konesans aksyonab. Men, yo fè fas a kontrent enstitisyonèl ak finansman ki te byen analize nan papye sa a. Dènye boom nan biznis nan klasman mondyal ak nasyonal ranfòse estrikti dominan ak kilti nan endividyalis, atik jounal paywall ak rapidman repete inivèsèl 'verite'. Konstwi patenarya konfyans ak lòt moun ki pa sanble ak 'interfè nan' divèsite moun ki gen enterè yo mande pasyans, tan, inovasyon ak fleksibilite.

Finalman, tandans akselere nan direksyon 'privatizasyon' konesans ak patant, ranfòse atravè teyori 'ekonomi konesans' pandan 25 ane ki sot pase yo, te erode sipò pou 'konesans pou byen piblik' ak 'konesans komen'.

Se poutèt sa, mouvman an nan direksyon transdisiplinarite efikas dwe anbrase mouvman k ap grandi nan 'demokrasi konesans'!

Dr Rajesh Tandon  

Fondatè-Prezidan, Rechèch Patisipatif nan Azi, New Delhi

Ko-prezidan UNESCO sou rechèch ki baze sou kominote ak responsablite sosyal nan edikasyon siperyè