Entèvyou sa a fè pati yon seri pèspektiv ki soti nan ISC. Fellows ak lòt manm rezo ISC a sou Konferans Nasyonzini sou Chanjman Klima (COP27) k ap vini an, ki pral dewoule soti 6 pou rive 18 novanm 2022 nan Sharm El Sheikh, nan peyi Lejip.
Atik sa a te pibliye orijinèlman sou platfòm Konvèsasyon Klima Afriken ki te òganize pa Envestisman Entènasyonal Britanik, enstitisyon finans devlopman UK a - yon lidè mondyal nan bay finans klima bay nasyon Afriken yo. Ou ka jwenn platfòm la nan www.bii.co.uk/african-climate-conversation.
Kisa Lafrik ta dwe fè ak gaz li yo? Li se yon kesyon ki pral santral nan pwosedi nan COP27 nan peyi Lejip nan Novanm nan. Epi depi envazyon Ikrèn lan, pwoblèm nan te vin nan yon soulajman menm pi file, kòm lidè Ewopeyen yo ap fè scrabble pou chèche konnen ki jan yo wete ekonomi yo nan bon mache lwil ak gaz Ris.
Epi pandan ke yo, omwen an prive, toujou eksprime antouzyasm yo pou ekonomi Afriken yo "anbrase yon tranzisyon rapid nan enèji renouvlab", yon nouvo opozisyon parèt an prive: "Jis petèt pa byen ankò ..."
Pragmatism sa a pou sekirize sous altènatif gaz se konplètman etone. Fè fas ak enflasyon de chif ak yon resesyon k ap parèt, poukisa gouvènman Ewopeyen yo pa ta gade nan nasyon Afriken ki rich nan gaz natirèl ki lajman toujou ap eksplwate?
Etandone dènye devlopman yo, li totalman lejitim pou lidè politik Afriken yo kesyone si yo ta dwe chanje orè tranzisyon enèji yo tou. Poukisa nasyon Afriken yo pa ta dwe eksplwate gaz pou akselere chemen endistriyalizasyon ak pwosperite?
Apre sa, yo ta parfe gen dwa gen panse sa a. Lè sa a, kesyon an vin: "Èske envestisman nan gaz yon bon parye oswa ou pa?" View mwen se ke li se pa.
Jiska kounye a li te fasil pou di nasyon Afriken yo ta dwe evite envestisman nan konbistib fosil akòz gwo pri tranzisyon an ak pwoblèm nan nan byen bloke - enfrastrikti a ak nan yon pèspektiv finans, akimilasyon akonpaye nan dèt. Men, sitiyasyon aktyèl la nan Ikrèn te fè deba a anpil mwens klè koupe, kidonk plis eksplikasyon yo mande yo.
Premyèman, Afrik gen yon gwo potansyèl enèji renouvlab. Si ou dwe chwazi sous enèji ou, chwazi youn nan pwojè ou nan tan kap vini an. Pou majorite nasyon Afriken yo, renouvlab yo disponib fasilman. Se konsa, konbistib fosil yo ap toujou yon move chwa lè ou gen altènativ.
Dezyèmman, gaz pa janm yon bon parye paske depandans gaz fosil etabli yon ekonomi ki baze sou aksyon. Renouvelables yo baze sou "koule" olye ke aksyon. Lè li rive nenpòt "stock" komodite, Afriken yo toujou nan fen k ap resevwa nenpòt rejim komès. Afriken pa rafine, Afriken pa transpòte konbistib fosil kidonk, w ap kreye yon ekonomi antye ki baze sou ekspòtasyon machandiz, nan pwen an menm lè tout moun ap panse sou jis tranzisyon.
Ak twazyèmman, Lwès envestisè prive nan gaz yo lajman pa enterese nan agiman an avantaj bloke. Yo pral kouvri pa garanti souveren ki minimize risk yo.
Tout sa ki te di, lidè Afriken yo, an jeneral, pragmatis. Ijans klimatik la se pa fòt yo, epi yo konnen ke envestisman enpòtan nan gaz nan peyi yo ap apèn deplase kadran an an tèm de emisyon total mondyal. Sa vle di yo pral patisipe pou konbistib fosil sof si sèten kondisyon pou devlopman renouvlab yo satisfè.
Prensipalman, bezwen gen yon pivote enpòtan nan direksyon pou finansman pou renouvlab. Epi sa pral pran yon souskripsyon an gwo nan risk pou envestisè prive yo raboure kapital nan pwojè sa yo. Plizyè milya angajman yo dwe fèt nan plan konpansasyon risk ak asirans risk pou reveye mache envestisman yo. Sa gen ladann garanti souveren, men pa nesesèman nan men gouvènman Afriken yo.
Sa pral siyifikativman amelyore kantite pwojè ki vin nan mache ak soulaje sitiyasyon aktyèl la kote ou riske wè kapital devlopman konpetisyon pou relativman kèk "bankable" pwojè ki parèt.
Milya dola yo te pwomèt pou finans vèt soti nan nasyon rich yo nan peyi devlope yo te yon istwa enèvan ki detounen atansyon a soti nan bezwen finansye yo reyèl. Diferans ki genyen ant pwomès yo ak reyalite a ap vin pi laj e lidè Afriken yo tou senpleman pa kwè sa yo di yo ankò.
Ak bezwen gen yon chanjman nan mantalite a nan gouvènman Lwès yo ak envestisè yo nan direksyon pou renouvlab nan Lafrik. Pou egzanp, pran idwojèn vèt. Aktè oksidantal yo wè envesti nan idwojèn vèt an Afrik menm jan ak envesti nan nenpòt lòt komodite tankou pwa kafe oswa ityòm oswa nenpòt lòt pwodwi ki destine pou ekspòtasyon pou satisfè bezwen mache rich yo. Lidè Afriken yo ta pi agreyab nan direksyon pou renouvlab si kontra envestisman yo te fèt yo devlope koridò endistriyalizasyon nan pwòp peyi yo. Site sa a se sitou pa menm yon pati nan naratif la nan moman sa a.
Nan yon anviwònman konsa, clameur pou gaz ap grandi pi fò. COP27 pa pral chanje tandans ki anwo yo nan kout kouri. Men, li ka itilize chanje naratif la - aksepte kad aktyèl la pou deba a se sa ki mal. Nou bezwen revize fason nou defini avantaj konparatif ki sanble sèlman rekonfòte ekspòtasyon komodite, oswa sistèm regilasyon ki penalize moun ki an reta. Se sèlman lè sa nou ka totalman apresye poukisa ka a pou gaz Afriken se konsa fondamantalman defo.
Lidè Afriken yo vle renouvlab, men ka biznis la dwe fè sans. Apre yo tout yo pragmatik tankou lòt moun.
Carlos Lopes se yon ISC FellowLi se Pwofesè nan Lekòl Mandela pou Gouvènans Piblik, Inivèsite Kap, Afrik di Sid, Pwofesè Vizitè nan Sciences Po, Pari, Frans. Li se ansyen sekretè egzekitif Komisyon Ekonomik Nasyonzini pou Afrik.
Atik sa a te pibliye orijinèlman sou platfòm Konvèsasyon Klima Afriken ki te òganize pa Envestisman Entènasyonal Britanik, enstitisyon finans devlopman UK a - yon lidè mondyal nan bay finans klima bay nasyon Afriken yo. Ou ka jwenn platfòm la nan www.bii.co.uk/african-climate-conversation.
Opinyon yo eksprime nan atik sa a se pwòp kontribitè a epi yo pa nesesèman reflete politik envestisman BII a oswa politik gouvènman UK a.
Koutwazi imaj nan BII.
Li plis bagay sou Pri Frontiers Planet, Senkyèm edisyon an – Aplikasyon yo louvri jiska 1ye novanm 2026. 
Li plis sou Nouvo fon rechèch ouvè pou adrese kriz fatra Azi Pasifik la Li plis bagay sou Nòvèj pral òganize senkyèm biwo kowòdinasyon Ane Polè Entènasyonal la, an patenarya ak Repiblik Kore di ak Chili. 