Responsablite etik syantis yo nan yon moman nan yon menas mondyal

Pari, Frans, 15 jen 2020

Deklarasyon ISC yo Komite pou Libète ak Responsablite nan Syans – ankouraje ak adrese libète ak responsablite nan pwoblèm syans nan nivo mondyal la.

Vizyon Konsèy Syans Entènasyonal la (ISC) se syans kòm yon byen piblik mondyal. Pandemi COVID-19 la mete aksan sou enpòtans konviksyon sa a. Konesans syantifik enpòtan anpil pou fè fas ak SARS-CoV-2 yon fason efikas. Syans natirèl yo pral ede nou konprann ki jan li fonksyone ak ki jan yo ka konbat li; syans sosyal yo pral pèmèt nou evalye enpak sosyal li yo; ak apwòch entèdisiplinè yo pral yon eleman esansyèl nan kont-mezi li yo ak nan efò yo rive nan modèl efikas, solisyon ak apèsi nan kontèks la nan pandemi.

ISC a bat bravo pou repons kominote syantifik mondyal la san parèy bay pandemi an. Viris la pa respekte fwontyè politik oswa jeyografik ak kominote syantifik la prèske imedyatman reponn ak yon apwòch ki rekonèt pwoblèm nan kòm yon sèl mondyal. Pataje done ak konesans atravè ekip rechèch, enstitisyon ak peyi yo te louabl, menm jan ak kantite gwoup rechèch ki te byen vit vire atansyon yo sou pandemi an. Plizyè jounal akademik yo pran angajman pou yo fè rechèch yo sou COVID-19 disponib gratis pou dire epidemi an. Nou espere ke meyè pratik ki soti nan repons sa a pral itilize kòm modèl pou menas mondyal, kounye a ak nan lavni.

Atravè divès nouvèl ak platfòm medya sosyal te gen yon delij enfòmasyon sou pandemi COVID-19 la. Gen kèk nan sa yo ki baze sou bon pratik syantifik, men yon pwopòsyon enpòtan tonbe anba tit la nan move enfòmasyon, ki baze sou fèb oswa ki pa gen prèv, oswa fè espre twonpe. Move enfòmasyon sa yo souvan mare ak enfòmasyon syantifikman kredib ak egzat, kidonk rann li pi difisil pou idantifye sous ki fè konfyans ak serye. Devlopman sa yo mete aksan sou enpòtans ki genyen nan angajman kontinye pa kominote syantifik la, ki nan fè sa dwe kenbe transparans konplè epi yo dwe klè sou tou de enfòmasyon ki baze sou prèv ak enpèfeksyon potansyèl yo.

Pandemi a mete aksan sou anpil pwoblèm etik enpòtan. Dwa a libète syantifik asosye ak responsablite pou asire ke rechèch ankouraje byen komen an. Prensip Libète ak Responsablite nan Syans, ki enskri nan Lwa ISC a, mande pou chèchè ak enstitisyon nan tout nivo fè ak kominike rechèch yo ak 'entegrite, respè, jis, fyab, ak transparans, rekonèt benefis li yo ak mal posib.' Pou sa nou mete aksan sou kèk responsablite etik nan syans pandan y ap fè fas ak gwo menas mondyal sa a.

• Politik sante ak sosyal yo ta dwe gide pa pi bon prèv syantifik posib. Lè yo kominike ak mizisyen politik yo oswa piblik la an jeneral, syantis yo gen responsablite pou yo sèvi ak pi bon prèv ke yo kapab.

• Move enfòmasyon ka gen gwo konsekans, soti nan pwomosyon panik oswa denialism nan itilizasyon terapi ki pa pwouve e petèt danjere. Kominote syantifik la gen responsablite pou l vijilan devan aksyon antisyantifik sa yo, pou l fè piblikman konnen mank validite yo, epi pou l defann anpil valè syantifik ak metòd syantifik la.

• Syantis yo ta dwe rekonèt ke pi bon repons sosyal ak sante nan pandemi an pa pral soti nan syans sèlman. Bon politik pou yon zòn pral depann de anpil faktè, tankou demografik, sistèm swen sante, lalwa ak valè kominote sa a. Syans ta dwe vize pi byen enfòme politik, pa dikte li.

• Syantis yo gen responsablite pou yo kominike ensètitid, kote yo egziste, bay mizisyen politik yo ak piblik la. Sa ki konte kòm yon "risk rezonab" depann an pati de valè yon moun. Pou rezon sa a, kominikasyon ensètitid enpòtan anpil pou repons sosyete yo. Modèl sante piblik, tankou tout syans, enplike ensètitid, e li enpòtan pou kominike ensètitid yo pou evite risk pou yo kontrepwodiktif alontèm. Sòf si prefas ak ensètitid ki enplike yo, rezilta modèl ki pa kòrèk yo ka kontribye nan yon ewozyon nan konfyans piblik la nan syans.

• Devlopman rapid nan nouvo teknoloji ak pwosedi, entegre ak gwo done, ap chanje fason nou fè syans. Chèchè yo dwe kontinye konsidere ki jan yo kolekte, jere ak itilize done pèsonèl yo, ki gen ladan men pa limite a, jwenn konsantman enfòme ak volontè epi asire konfidansyalite ak sekirite nan done yo. Teknoloji ka itilize pou benefis oswa mal. Yo dwe toujou apresye "itilizasyon doub" teknoloji a, paske gouvènman yo souvan reyaji nan kriz ak siveyans ak kontwòl ogmante. Menas grav ki poze pa pandemi an pa ta dwe itilize kòm yon eskiz pou inyore prensip etik debaz sa yo.

• COVID-19 mete aksan sou lefèt ke moun ki vilnerab nan sosyete a se jeneralman pi mal afekte nan yon kriz sante piblik. Sa a se akòz anpil rezon, ki soti nan aksè ensifizan nan bon jan kalite swen sante, move sante, ak bezwen nan aksepte risk yo subsiste. Syantis yo ta dwe rekonèt ke toujou genyen asimetri ant gwoup pi plis ak mwens vilnerab yo pandan y ap chwazi pasyan pou etid, sijere terapi ak règleman, ak plis ankò.

Bon syans se absoliman esansyèl pou yon repons efikas nan pandemi COVID-19 la ak lòt menas mondyal. Pou li kapab vrèman efikas, syantis yo dwe gen dwa pou libète syantifik men tou pouswiv rechèch yo nan yon fason etik ak sosyalman responsab.

Li piplis sou angajman ISC a pou pwoteje libète syantifik ki enskri nan Deklarasyon Dwa Moun ak travay nou an nan defansè responsablite sa yo. Prensip Libète ak Responsablite nan Syans enskri nan Lwa ISC 7.

Foto pa RAEng sou Unsplash