Ekspè yo avèti chanjman ekosistèm yo menase devlopman

“Se sèlman lè nou konprann anviwònman an ak fason li fonksyone, nou ka pran desizyon ki nesesè pou pwoteje li. Se sèlman lè nou bay valè tout resous natirèl ak imen presye nou yo nou ka espere bati yon avni dirab,” te di Kofi Annan, Sekretè Jeneral Nasyonzini, nan yon mesaj lanse rapò MA yo. "Evalyasyon Ekosistèm Milenè a se yon kontribisyon san parèy nan misyon mondyal nou an pou devlopman, dirab ak lapè."

Direktè Jeneral UNESCO a, Koïchiro Matsuura, bò kote pa l te deklare: “Defi pou asire avni anviwònman nou an ap peze e li konsène nou tout, kit nou travay nan edikasyon, syans, kilti oswa kominikasyon. Nou dwe mobilize sou nivo entènasyonal ak nasyonal pou asire ke rezilta yo nan Evalyasyon Ekosistèm Milenè a yo koute epi pou nou limite domaj ki te fè sou anviwònman natirèl la.”

Nan Pari, etid la te prezante nan UNESCO pa Direktè Egzekitif Konsèy Entènasyonal pou Syans (ICSU), Thomas Rosswall ak Salvatore Arico, nan Divizyon UNESCO nan Syans ekolojik ak Latè, ak manm nan Konsèy la an chaj nan etid la.

Malgre ke prèv yo rete enkonplè, gen ase pou ekspè yo avèti ke degradasyon kontinyèl nan 15 nan 24 sèvis ekosistèm yo egzamine - ki gen ladan dlo fre, lapèch kaptire, règleman lè ak dlo, ak règleman an nan klima rejyonal, danje natirèl ak ensèk nuizib - ogmante chans pou chanjman potansyèlman brid sou kou ki pral seryezman afekte byennèt moun. Sa a gen ladan aparisyon nouvo maladi, chanjman toudenkou nan kalite dlo, kreyasyon "zòn mouri" sou kòt yo, efondreman nan lapèch, ak chanjman nan klima rejyonal yo.

Rapò sentèz MA mete aksan sou kat rezilta prensipal yo:

• Moun te chanje ekosistèm pi rapid ak anpil nan 50 dènye ane yo pase nan nenpòt ki lòt peryòd. Sa a te fè lajman pou satisfè demann k ap grandi rapidman pou manje, dlo fre, bwa, fib ak gaz. Plis tè te konvèti nan agrikilti depi 1945 pase nan 18yèm ak 19yèm syèk yo ansanm. Plis pase mwatye nan tout angrè nitwojèn sentetik, premye te fè an 1913, te janm itilize sou planèt la te itilize depi 1985. Espè yo di ke sa a te lakòz yon pèt sibstansyèl ak lajman irevokabl nan divèsite nan lavi sou Latè, ak kèk 10 a 30. pousan nan espès mamifè, zwazo ak anfibyen yo menase kounye a disparisyon.
• Chanjman ekosistèm ki te kontribiye gwo pwogrè nèt nan byennèt imen ak devlopman ekonomik yo te reyalize nan depans k ap grandi nan fòm degradasyon nan lòt sèvis yo. Se sèlman kat sèvis ekosistèm ki te amelyore nan 50 dènye ane yo: ogmantasyon nan rekòt, bèt ak pwodiksyon akwakilti, ak ogmante sequestration kabòn pou règleman mondyal klima. De sèvis - kaptire lapèch ak dlo fre - kounye a pi lwen pase nivo ki ka soutni demann aktyèl, anpil mwens nan lavni. Ekspè yo di ke pwoblèm sa yo pral diminye anpil benefis pou jenerasyon kap vini yo.
• Degradasyon sèvis ekosistèm yo ka vin pi grav pandan premye mwatye syèk sa a epi li se yon baryè pou atenn Objektif Devlopman Milenè Nasyonzini yo. Nan tout kat avni ki posib yo eksplore pa syantifik yo, yo pwojte pwogrè nan elimine grangou, men nan pousantaj byen lwen pi dousman pase sa nesesè yo dimwatye kantite moun ki soufri grangou pa 2015. Ekspè avèti ke chanjman nan ekosistèm tankou debwazman enfliyanse abondans nan. patojèn imen tankou malarya ak kolera, osi byen ke risk pou aparisyon nouvo maladi. Malarya, pou egzanp, kont pou 11 pousan nan fado maladi a nan Lafrik di epi si li te elimine 35 ane de sa, pwodwi domestik brit kontinan an ta ogmante pa $ 100 milya dola.
• Defi a pou ranvèse degradasyon ekosistèm yo pandan y ap satisfè demann ogmante yo ka rankontre nan kèk senaryo ki enplike chanjman enpòtan nan politik ak enstitisyonèl. Sepandan, chanjman sa yo pral gwo epi yo pa sou pye pou kounye a. Rapò a mansyone opsyon ki egziste pou konsève oswa amelyore sèvis ekosistèm ki diminye konpwomi negatif oswa ki pral gen yon enpak pozitif sou lòt sèvis yo. Pwoteksyon forè natirèl yo, pa egzanp, pa sèlman konsève bèt sovaj, men tou bay dlo fre epi redwi emisyon kabòn.

"Konklizyon prensipal evalyasyon sa a se ke li nan pouvwa sosyete imen yo pou soulaje tansyon nou ap mete sou sèvis lanati nan planèt la, pandan y ap kontinye sèvi ak yo pou pote pi bon estanda lavi pou tout moun," te di. Konsèy Administrasyon MA nan yon deklarasyon, "Viv pi lwen pase mwayen nou yo: Byen natirèl ak
Byennèt moun." “Reyalize sa, sepandan, pral mande pou chanjman radikal nan fason yo trete nati a nan chak nivo nan pran desizyon ak nouvo fason pou koperasyon ant gouvènman an, biznis ak sosyete sivil la. Siy avètisman yo la pou nou tout wè. Tan kap vini an kounye a se nan men nou."

Rapò Sentèz MA revele tou ke se moun ki pi pòv nan mond lan ki soufri plis nan chanjman ekosistèm yo. Rejyon yo ki fè fas ak pwoblèm enpòtan nan degradasyon ekosistèm yo - Lafrik sub-Saharan, Azi Santral, kèk rejyon nan Amerik Latin nan, ak kèk pati nan Sid ak Sidès Azi - yo tou fè fas a pi gwo defi yo nan reyalize Objektif Devlopman Milenè Nasyonzini yo. Nan Lafrik Sub-Saharan, pa egzanp, kantite moun ki pòv yo prevwa ap monte soti nan 315 milyon dola an 1999 a 404 milyon dola nan 2015.

"Nenpòt pwogrè reyalize nan adrese objektif yo nan povrete ak grangou eradikasyon, amelyore sante, ak pwoteksyon anviwònman an pa gen anpil chans yo dwe soutni si pi fò nan sèvis ekosistèm yo sou ki limanite depann kontinye ap degrade," di etid la. Li presizeman deklare ke degradasyon kontinyèl sèvis ekosistèm yo se yon blokaj pou objektif devlopman milenè yo te dakò ak lidè mondyal yo nan Nasyonzini an 2000.