Kolaborasyon pou yon long tèm – Peter Gluckman sou kriz Ikrenyen an

The Nasyonzini Refijye Ajans rapòte ke genyen 6.1 milyon refijye Ukrainian ki te kouri met deyò peyi a apre envazyon Larisi. Yon kantite pi gwo yo deplase anndan kay la. Gouvènman, òganizasyon imanitè, ak enstitisyon nan sektè edikasyon siperyè ak rechèch te reponn rapidman e mobilize pou bay sipò imedya. Yon konferans sou entènèt ki te fèt 15 jen 2022 te eksplore plis aksyon ijan yo ka pran kounye a, ansanm ak wòl yo nan aksyon alontèm pou sipòte ak re-devlope sektè edikasyon siperyè, rechèch ak devlopman Ikrèn, ak ranfòse relasyon yo. nan Ewòp.

Konferans lan, ki te òganize pa ISC an patenarya ak Syans pou Ikrèn, Tout Akademi Ewopeyen yo (ALLEA), epi Kristiania University College, Nòvèj, te rasanble plis pase 200 moun ki gen enterè atravè lemond, pou diskite sou pi bon pratik ak pou devlope rekòmandasyon pou kenbe ak pwolonje kolaborasyon rechèch nan peyi ak entènasyonal yo. Rezilta konferans lan pral yon rapò k ap chèche prezève sistèm edikasyon ak rechèch ak enfrastrikti ki egziste deja – ak rekonstwi ki andomaje yo.

Yon oratè prensipal pou konferans lan, Peter Gluckman te note enpòtans pou mobilize kominote syantifik la pou jwe yon wòl aktif nan repons imanitè a, non sèlman pou pwoteje entelektyèl ak chèchè yo, men tou pou pwoteje dekouvèt yo, konesans yo ak kontribisyon yo nan syans.

Li Peter Diskou Gluckman nan konferans lan:

"Ikrèn ap fè eksperyans yon kriz ekstraòdinè nan mayitid ekzistansyal pou idantite li yo, sitwayen li yo, pou enfrastrikti li yo, ki gen ladan tou de enfrastrikti fizik ak imen li yo nan edikasyon ak syans. Men, se yon kriz ki gen enplikasyon ekzistansyal ki pwolonje pi plis. Potansyèl pou divizyon jeoestratejik pwofon ak dirab ki kounye a te kreye pou gen yon enpak siyifikatif non sèlman sou zafè jeostratejik, men sou ajanda kritik komen mondyal yo, ki gen ladan dirab, se reyèl. 

COVID-19, konfli ak chanjman klimatik yo tout gen konsekans ki sipèpoze epi pandan reyinyon sa a byen konprann se konsantre sou avni syans ak edikasyon Ukrainian nou dwe gade tou nan leson yo pi laj.

Kite m 'di nan kòmansman an ke mwen soti nan New Zeland konsa li ta awogan pou mwen plonje nan spesifik yo nan ki jan Ewòp ta dwe reponn, men kòm Prezidan nan Konsèy la Syans Entènasyonal, gen anpil kòmantè ak reflechi sou.

ISC a se prensipal ONG nan mond lan pou syans yo pote òganizasyon yo natirèl ak syans sosyal, ki gen ladan tou de akademi nasyonal ak kò disiplinè, ansanm ak yon konsantre sengilye. Wòl Konsèy la se vin vwa a nan koòdone ak sistèm miltilateral la ak ankouraje vwa mondyal li pou syans, rekonèt syans kòm yon byen piblik mondyal.

ISC a te fòme pa yon fizyon nan predesesè òganizasyon parapli syans natirèl ak sosyal yo kèk kat ane de sa. Òganizasyon predesesè li yo te jwe yon wòl enpòtan nan dènye gè frèt la nan sipòte trak 2 diplomasi. Sa te enkli kèk reyalizasyon remakab - aktivite li yo te mennen evantyèlman nan trete Antatik la, ki toujou reprezante diplomasi syans lan nan akò entènasyonal yo, epi li te yon ko-sponnò konferans lan Villach an 1985 kote syantis yo te ensiste ke yon repons miltilateral entègouvènmantal nan rechofman planèt la. te nesesè, epi ki dirèkteman mennen kèk twa ane pita nan etablisman an nan IPCC la. ISC sipòte anpil aktivite mondyal sòti nan Komite syantifik sou rechèch Antatik (SCAR) nan Pwogram Mondyal Rechèch Klima (WCRP).

Dwa nan kòmansman konfli a, ISC la te fè fas a yon defi: pi lwen pase kondane envazyon an ak atwosite ki te swiv yo, èske nou ta dwe eskli syantifik Ris ak Byelorisyen nan kominote a nan syans? Premye repons nou an te klè - nou te sezi pa evènman yo, men obligasyon nou an se te pwoteje vwa mondyal la nan syans. Nou te antreprann konsiltasyon konsiderab ak Komite nou an pou Libète ak Responsablite nan Syans (CFRS) e mwen te gen anpil diskisyon enfòmèl ak lòt lidè òganizasyon syans entènasyonal yo ak diplomat syans yo ki soti nan Ewòp, Amerik di Nò, Azi ak lòt kote, epi nou te vin konprann ke otan nou te kondane envazyon an ak atwosite yo, sa t ap katastwofik nan pi long tèm pou divize kominote syans mondyal la.

Menm jan nan premye gè frèt la, syans ta ankò yon eleman enpòtan nan rekonstwi relasyon tras 2 alavni. Sa ki enpòtan, pèsonn pa ka peye risk pou ajanda dirabilite a pral kraze pa yon konpwomi menm pi gwo nan pataje done ak koperasyon syantifik ki ta ka leve si kominote syans mondyal la vin dekonekte. Petèt sa a se yon ti jan nayif ak optimis opinyon sou wòl la nan syans, men nou tout konprann ke anpil defi yo nan komen mondyal yo mande tou de nouvo syans ak aplikasyon an apwopriye nan konesans syantifik ki disponib.

Men, otan ke nou konprann wòl kritik syans la, paradoksal nan dènye dekad la syans te vin pi plis defi, plis politize nan ke akseptasyon refi nan konesans syantifik te vin tounen yon badj nan afilyasyon patizan nan kèk kote, ak dezenfòmasyon ak konesans manipile se. kounye a santral nan anpil nan espas politik domestik ak miltilateral la. Ak paradoks la ale pi lwen; lagè se nan kè li non sèlman yon konfli imen, li se tou yon konpetisyon teknolojik. Syans kòm baz teknoloji se konsa yon faktè ki gaz konfli.

Paradoks nannan sa a sou plas syans ak teknoloji nan pwogrè sosyete a te la depi douvanjou nan espès nou an. Nou te wè wè destriktif osi byen ke konstriktif itilizasyon esansyèlman tout teknoloji devlope depi lè premye zouti wòch la. Deba aktyèl sou menas ibrid ak syans doub itilizasyon mete aksan sou pèspektiv sa a. Men, bay nenpòt teknoloji ka mal itilize, yon defi prensipal pou espès nou an rete defini fòm gouvènans ak règleman ki ka asire sosyete a sèvi ak syans avèk sajès. Defi sa a rete trè serye ak yon bagay mwen konsantre sou pwòp travay mwen, men se pa sijè a jodi a.

Anpil nan mond lan devlope kanpe yon ti jan etone ke anpil peyi pa te aklè kritik nan Larisi. Gen anpil rezon diferan pou pozisyon sa yo, men youn se sans ke repons Lwès yo demontre yon atitid patronizing: yon konfli nan Ewòp pèrsu kòm pi enpòtan pase lòt kote. E anpil lòt konfli nan Afrik, Azi, Mwayen Oryan, ak Amerik Santral?

Sa a se vo reflechi sou pwofondman, kòm twò souvan syans yo mete tou nan yon limyè menm jan an. Menm lè rechèch pwolonje nan Sid Global la - souvan yo te pèrsu kòm ke yo te fèt pou benefis nan patnè Nò Global la pase pou Sid Global la. Nou te wè pèsepsyon sa a agrandi nan ogmantasyon apèl pou 'dekolonize syans': yon fraz ki sijè a anpil politize ak move entèpretasyon men kanmenm yon endikasyon ke si syans ta dwe yon byen mondyal li dwe klèman disponib ak fèt pa ak. ak tout sosyete yo. Syans se yon lang mondyal ki pa posede pa okenn kilti oswa sosyete, menm si gen moun ki mal itilize li.

Kòm mond lan antre nan yon kad jeopolitik ki pi fraktire, syans dwe travay di pou konstwi ak kenbe kad mondyal la olye ke yo pran nan nasyonalis ekstrèm. Epi li difisil, syantis yo se sitwayen peyi yo e konsa gen obligasyon kòm sitwayen. Men, syans dwe baz pou avanse pou pi devan sou defi mondyal ki afekte nou tout. Se poutèt sa ISC a kontinye enklizif olye ke divizyon.

Dilèm nan se ke nou ta renmen syans yo dwe iminitè kont pwoblèm sa yo reyèl-politik, men li pa kapab. Syans te toujou gen yon dimansyon politik ak lagè modèn tèt li reflete move itilizasyon syans ak teknoloji pou rezon destriktif olye pou objektif konstriktif. Kidonk, nou dwe aksepte ke apwòch pragmatik yo nesesè.

Li natirèlman evidan te toujou gen kèk limit nan pataje konesans ki gen rapò ak teknoloji defans ak sekirite. Men, avèk sa klè konpreyansyon ak kondisyon, relasyon syantifik yo jeneralman yo pa te itilize kòm yon zam politik. Men, relasyon de pli zan pli syantifik ant peyi tankou USA ak Lachin te kòmanse vin anba konsantre politik ak menm relasyon syantifik ki pa sansib vini anba kesyon. Yon varyete de enstitisyon ak peyi yo te aplike sanksyon syantifik laj ak san vize nan divès fòm an repons a lagè Ukrainian a. Sa yo se zouti kout ki pral fè mal syans sou alontèm, men li pa klè yo gen efè kòm sanksyon.

Nou poko konnen ki jan lavni an Ukrainian pral dewoulman. Mwen espere ke li pral nan fòm ki reprezante volonte sitwayen li yo, men nou toujou nan yon pwen lwen avni sa a vle. Li se toujou yon peryòd konfli entans ak youn kote gen anpil moun ki deplase - anpil deplase soti nan kay yo kòm refijye, men gen anpil lòt moun ki rete nan Ikrèn men yo deplase soti nan wòl tradisyonèl yo kòm yo te enskri pou goumen.

Se konsa, nou dwe adrese bezwen yo nan plizyè gwoup diferan nan syantis Ukrainian ak elèv yo. Gen moun ki deplase men espere retounen nan yon sistèm syans Ukrainian rebati byento. Men, konbyen tan pral 'byento' ak nan ki pwen kèk pral abandone epi vin manm nan yon dezyèm gwoup: ansyen Ukrainian vle rebati lavi yo pou tout tan yon lòt kote ak twazyèmman gen moun ki toujou nan Ikrèn ap eseye soutni nan zòn ki mwens detwi. kèk sanble nan aktivite k ap kontinye. Chak gwoup sa yo bezwen sipò ak asistans diferan, e ISC te finanse yon koòdonatè pou travay avèk yo Scholars nan Risk, UNHCR ak lòt moun pou ede repons ansanm.

E mon met lanfaz lo nesesite koordinasyon. Tout moun vle wè yo ede men li vin pi piti pase itil lè plizyè gwoup aji nan fason ki pa kowòdone, mwen fè apèl pou yo dakò ak yon mekanis pou asistans kowòdone. Sa a pa ta dwe yon moman kote gwoup yo eseye pran avantaj nan kèk fòm siyal vèti. Nou bezwen vin pi byen nan koperasyon òganize nan ijans.

Nou swete ke nan faz rekonstwiksyon sa a gen yon opòtinite pou kreye yon seri nouvo patenarya entènasyonal ant syantis Ukrainian ak moun ki nan anpil peyi atravè mond lan pou konstwi rezo mondyal konesans sa a ki dwe nan kè sa mwen pral rele track 2 miltilateralism - yon bagay mwen pral elaji sou nan yon moman.

Jis nan kòmansman semèn sa a, yon gwoup gwo akademi ansanm ak Akademi Syans Ukrainian a te pibliye yon plan 10 pwen ki adrese bezwen asistans ki pi evidan pou syantis ki te deplase soti nan Ikrèn epi ak asistans pou rekonstwi lè sa vin posib. Mwen pa pral rete sou pwen yo te fè nan deklarasyon sa a paske yo montre tou de konvenkan moral ak bon sans. Men, yo mete aksan sou difikilte yo - kisa ou ka fè pou ede elèv la ki gen 3 ane nan yon PhD ak tout done li oswa sipò eksperimantal yo pèdi, li dwe kòmanse ankò? Ki sa ki sou jèn parèy la ki te gen karyè li koupe pou 2 ane - yo pral toujou trete kòm syantis dezyèm pousantaj, ki sa nou fè ak done syantifik ak rapò sou yon travay 80% fini ki ta ka pa janm fini? Ki jan nou ka anrejistre efò ak kontribisyon sa a pandan n ap rekonèt ke entegrite syantifik yo dwe prezève? Ki priyorite yo pou rekonstwi yon sistèm syans - èske ou jis kòmanse ankò ak menm enstitisyon yo oswa èske sa a se yon chans fè gwo chanjman pran lide nan kèk nan peyi ki gen plis siksè? Nan trajedi genyen tou opòtinite e ki mande refleksyon sou sistèm nan ki ta ka rebati pou syans ak edikasyon siperyè, gen plis chans plis lye nan Ewòp pase anvan.

Men, anvan mwen kontinye, kite m 'di yon bagay plis sou Ikrèn ki mwen pè pa jwenn ase anfaz. Li reflete sou eksperyans mwen ak tranblemanntè. Dega nan syans ak enfrastrikti edikasyon se menmen, omwen nan Lès la ak Sid Ikrèn. Kèk nan rejyon sa yo te tou sibi fèmen pòt COVID-19 pandan 2 dènye ane ki sot pase yo, sa vle di dezòd edikasyon ak rechèch pa jis depi fevriye, men li te rasanble sou de lòt ane dezòd. Ak isit la ka gen yon dimansyon ki mande pou refleksyon pwofon. Enkyetid sante mantal yo deja ap monte rapidman pou jèn moun atravè lemond. Anvan COVID-19 rive, yo te deja remake ke pousantaj sante mantal jèn konpwomèt yo te double oswa plis nan deseni anvan an nan anpil peyi pou rezon konplèks. Apre 18 mwa tranblemanntè kontinyèl yo, ki gen ladan 3 gwo tranblemanntè a apeprè 6 mwa apa nan vil Christchurch nan Nouvèl Zeland, te gen yon double sipò sante mantal ki nesesè epi bezwen yo rete pi wo pase debaz yon dekad apre. Twoub estrès pòs-twomatik pral komen nan elèv lekòl segondè, nan etidyan inivèsite, ak pi lwen, e sa pral gen enplikasyon pou kèk ane. Mwen mansyone ke paske yo souvan pran rekiperasyon an vle di rekiperasyon fizik nan enstitisyon ak enfrastrikti, men jan mwen te konseye gouvènman an New Zeland an 2011, rekiperasyon se sèlman konplè lè moun santi yo gen ajans ak otonomi retounen. Nan konfli ki se menm pi konplèks pase nan dezas natirèl.

Se konsa, kite m 'kounye a pwolonje diskisyon an ak jeneralize. Gen plizyè fason syans ka deranje - pa lagè, pa pandemi, pa dezas natirèl. Dezòd ka rive nan fason inatandi - dezòd liy ekipman pou ekipman oswa reyaktif, pèt enfrastrikti, pèt finansman. Men, kòm nou fè fas a plis chans pou enstabilite jeoestratejik, plis pandemi, ak kriz refijye yo presipite pa chanjman nan klima, nou dwe kòmanse reflechi pi sistematik sou fason syans, kòm yon aktivite mondyal, dwe soutni. Li se yon zòn ki bezwen refleksyon pwofon - leson yo nan Episode trajik sa a pa dwe konsidere kòm pasajè. Anpil nan pi gwo risk la se nan peyi ki gen aktivite syantifik deja majinal e Nò Global dwe gade kounye a obligasyon li yo pou yo vin pi sistematik nan amelyore kapasite Sid Global ak patenarya.

Kolaborasyon syantifik ak syans atravè fwontyè nasyonal yo gen anpil atribi pozitif ke mwen pa bezwen repete bay odyans sa a. Men, kolaborasyon sa yo bezwen bay pi plis anfaz pa peyi yo. Yo mande envestisman ak efò. Kolaborasyon gen yon pri ke finansman yo souvan pa chwazi rekonèt. Men, li gen benefis - li kreye rezistans. Kote ki gen kolaborasyon, etidyan ak parèy ak syantis yo ka jwenn kay tanporè, lè yo retounen ki ka pote ekipman ak reyaktif, yo pote lide ak nouvo kòlèg epi yon rekonstriksyon rapid posib. Kolaborasyon syantifik atravè fwontyè yo ta dwe vin konsidere kòm yon bezwen estratejik kritik pa tout peyi yo.

Gen yon lòt rezon mwen fè agiman sa a. Sistèm miltilateral la nan yon eta febli; klèman antouzyasm nan epòk globalizasyon apre 1989 la te ranplase pa yon nasyonalis de pli zan pli lèd. Nasyonalis te entèfere ak repons a COVID-19, ap ralanti yon fason katastwofik repons nou an nan chanjman nan klima, e li te pèmèt konfli sa a parèt. Pwoblèm egzistans yo gade nou nan figi an - pi lwen pase chanjman klimatik, dlo ak ensekirite manje, kriz refijye, repetisyon pandemi, ajitasyon sosyal ak pèt nan jwenti sosyal, ogmantasyon pousantaj nan pèt nan byennèt mantal, espesyalman nan jèn moun: tout bagay sa yo sanble prèske inevitab. . Risk yo evidan - gen yon bezwen ijan pou reflechi sou syans ki nesesè. Ki jan nou fè pi byen nan fè sosyete yo ak mizisyen politik yo reponn a evalyasyon risk ki baze sou prèv?

Syans gen yon valè diplomatik endirèk nan pwomouvwa konpreyansyon ak itilizasyon yon lang komen, atravè pwomosyon kolaborasyon, ak kolaborasyon syantifik depann sou konfyans. Konfyans pran tan pou konstwi, se poutèt sa nou dwe envesti nan kolaborasyon syantifik kounye a. Men, syans tou gen yon valè diplomatik dirèk - an patikilye, li ka sipòte pwogresyon sou pwoblèm komen mondyal yo, asire ke yo devlope konesans ki ka avanse objektif imen sosyal, ekonomik ak anviwònman an. Vreman vre, se poutèt sa ISC a, apre de ane nan ankèt, etabli la Komisyon mondyal sou misyon syans pou dirab dirije pa Irina Bokova ta dwe apwouve bèso tibebe w la epi Helen Clark, konnen ke sistèm aktyèl yo pou finansman ak antreprann syans ap kite gwo twou vid ki genyen epi yo pa sèvi tout byen.

Men, syans dwe tou fè fas ak defi an pati ki te kreye pa anviwònman jeopolitik la ak ogmantasyon nan yon mond apre mondyalize. Nan kontèks sa yo, kominote syantifik mondyal la pa kapab pasif. Nou se sèlman 8 ane apati 2030 e nou lwen vizyon 2030 ki pi optimal nou te genyen an 2015 lè objektif yo te fikse.

Nou dwe onèt; sistèm diplomasi fòmèl miltilateral track 1 la ap echwe sitwayen mond lan nan plizyè fason. Li te fè mal pandan pandemi an - se syantis yo ki te travay ansanm atravè limit syans piblik ak prive yo pou fè vaksen nan yon vitès san parèy, pandan ke li rete aparan ke sistèm Nasyonzini an, ak pwosesis OMS yo, yo te mwens pase optimal akòz jeopolitik. . Sistèm fòmèl la ap fè mal nan asire pwogrè sou chanjman nan klima pandan n ap kontinye sou yon chemen ki vle di ke nou pral byento depase plafon 1.5 degre Sèlsiyis yo te dakò a. Epi li te pèmèt britalite lagè a pete nan Ikrèn ak anpil lòt konfli limen. Kriz refijye yo, grangou ak ensekirite alimantè yo te deja enpòtan nan ajanda a anvan janvye ane sa a.

Mwen ta diskite ke nou ap antre nan yon epòk kote òganizasyon track 2, tankou ISC a, dwe ankò pran yon pi gwo wòl nan asire yon echafodaj mondyal ki pi solid - sa mwen rele. track 2 miltilateralism. Li se yon anviwonman kote koperasyon syantifik vin debaz pou kenbe yon planèt enstab ansanm ak diminye pi move efè nasyonalis rampant yo. Li se yon lòd wo, men opsyon yo limite. Nou pa dwe kite epizòd terib sa a pase kòm yon evènman izole; li se yon sentòm yon pi gwo defi nan komen mondyal yo. Kòm yon kominote syantifik nou ka swa pasif oswa rekonèt ke nan jwenn fason pou ede Ikrèn nou dwe tou jeneralize epi jwenn fason pou asire avni planèt nou an ak pèp nou an.

Koperasyon syantifik ak diplomasi gen yon pati enpòtan pou jwe nan asire avni nou yo. ISC a pral leve pwòp jwèt pa li pou li tou kapab satisfè obligasyon sa a.”

Li epi siyen Deklarasyon Syans nan Egzil la

Sipòte syantis ki riske, ki deplase yo ak refijye yo: Yon apèl a aksyon

Deklarasyon Syans nan Egzile ki fèk pibliye a gen pou objaktif pou ede chèchè ki pran nan kriz. Òganizasyon oswa moun ki vle ajoute sipò yo epi andose Deklarasyon an kapab fè sa. Li sou li kounye a!

Ou ta ka enterese tou nan pwojè nou yo: